Odkaz v dokumentu

U metod initial a foreign je uveden absolutní odkaz připomínající XPath bez výběrových podmínek (viz. syntaxe vlastnosti source). Tento odkaz je nasměrován nikoli do nitra dokumentu, ale na některou z jeho služeb uvedených v tagu services finální definice dokumentu. Při provedení kompletace se teprve tento odkaz přesměruje pomocí odkazované služby do nitra dokumentu.

Tento odkaz však nemá úplně shodnou sytaxi s XPath. Oproti XPath je tu jedna zvláštnost související (podobně jako u názvu dokumentu uprostřed zápisu vlastnosti source) s možností vynechání názvu segmentu mezi lomítky. Vynechání názvu segmentu cizího dokumentu má podobný význam jako vynechání názvu dokumentu - jde o přebírání instance případného zdrojového opakování. Vynechání názvu se realizuje pomlčkou na místo QName zdrojového segmentu. Pokud je pomlčka uplatněna, pak musí být uplatněna od začátku odkazu (tj. je možné /-/-/jmeno, ale není možné /jmeno/-/jmeno).

Pokud je pomlčka uvedena, znamená to přebírání odkazu od rodiče segmentu a to včetně případné instance opakování zdroje. Pro lepší pochopení se podíváme na konkrétnější příklady přebírání odkazu.